Mehr als 35° im Schatten und in der Sonne misst man am besten gar
nicht erst.... Hitze kann doch ganz schön ermüdend sein!
Während der letzten Woche war alles mehr oder minder routiniert,
Hausaufgaben bis zum Abwinken und dann außer der Reihe noch einige
abendfüllende Veranstaltungen auf dem Ressort und im Theater.
Damit fängt dann auch schon die Arbeit an; zwei unserer älteren
Jungen gehen seit diesem Jahr zum College und belegen unter andrem
das Fach Elektronik. Das heißt dann auch schon mal öfter lange Abende
im Homeworkroom. Das ganz College-System ist für mehr oder minder
praktisch begabte Schüler gedacht, aber die Geschwindigkeit, in der die
Theorie abgehandelt wird, ist schon recht atemberaubend (wenn man den
Bildungshintergrund der Schüler betrachtet). Es ist gerade einmal
gute vier Jahre her, dass ich mit Ohmschen Gesetz, den
physikalischen Größen und Vorsilben wie mV, kV, MV usw.... selber
zu kämpfen hatte, doch jetzt bin ich schon auf der "anderen" Seite.
Natürlich macht es mal ab und zu Probleme, alles in englisch zu
erklären, aber es ist eine Herausforderung und solange es in
englisch und nicht in Zulu ist, sollte es doch noch möglich sein...

Am Mittwoch war dann ein Grill-Abend, um eine Gruppe japanischer
Studenten, die für einige Wochen hier arbeiten, zu empfangen und das
bedeutete: Grillen für gut 200 Kinder, Arbeiter, Besucher und
Freiwillige. Gegen fünf haben wir zwei halbe Ölfässer mit Kohle
gefüllt und angesteckt, um sechs konnten wir dann beginnen, Fleisch
auf die Grillroste zu legen, und bis neun Uhr abends ohne Pause
grillen. Zum Fleisch gab es Salat und Limonade, damit sind alle
Kriterien für ein Festmahl erfüllt. Es ist schon etwas ermüdend, neben
den glühenden Fässern zu stehen und Fleisch in mir bisher unbekannten
Mengen zu grillen (aber ich glaube, die anderen Jobs, wie zweihundert
Teller mit vier verschiedenen Salaten vorzubereiten, sind nicht
weniger anstrengend)! Wie auch immer, eines unserer Autos, das Kinder
in Pietermaritzburg von der Schule abholt, hatte Probleme und kam erst
gegen halb sechs zurück. Damit hieß es dann für mich, nach einem
Nachmittag voll Homework mit den Kleineren und Grillanzünden erst mal
wieder über eine Stunde Elektronik lernen, gegen sechs danach wieder grillen
und dann die Kinder zu Bett bringen und aufräumen. Damit war schließlich der
Arbeitstag um kurz nach neun zu Ende, auch wenn er schon morgens im
Büro begonnen hatte. Doch solche Tage machen Spaß, es ist mal anders
als gewöhnlich.

Alles in allem werden auch Routine-Wochen nicht langweilig, nur fällt
es schwerer, darüber zu schreiben.

Manchmal ist es auch schön, zwei Wochenenden hintereinander frei zu
haben ... leider musste ich dafür auch zwei aufeinander folgende
Wochenenden arbeiten...
Gestern waren wir zu dritt in Pietermaritzburg und haben dabei wieder
die so unglaublich genialen Zulu-Taxis zur Genüge benutzt! Die
Atmosphäre der Stadt war äußerst angenehm und wir verbrachten den Tag,
ohne Weißen auch nur in die Nähe zu kommen. Erst schlenderten wir
einige Stunden durch die Straßen von PMB, dann besuchten wir das
Voortrekker Museum, das die Geschichte PMBs und den Wandel gegen Ende
der Apartheit darstellt. Danach, auf dem Weg zum Kino, kamen wir dann
an einem weißen "Bowling-Club" etwas abseits vom Stadtzentrum vorbei
und wunderten uns zuerst nur über in leuchtend weiße Uniformen
gekleidete Männer mit großen weißen Hüten, die unter sich im Park
vor dem Clubhaus "spielten". Doch unsere Verwunderung schlug
schlagartig in sarkastischen Hohn um, als wir den gut gepflegten
Panzer sahen, der uns am Rand des Spielfeld direkt ins Auge
fiel. ...willkommen im weißen Südafrika!
Der Film, den wir anschließend guckten, rückte dann das Buren-Bild
noch weiter zurecht, denn "Catch The Fire" handelt zu Zeiten der
Apartheit und dokumentiert den rücksichtslosen und menschenunwürdigen
Umgang der Weißen mit den Schwarzen. Der Film basiert auf einer
wahren Geschichte und hat sogar die echte Hauptfigur der weißen "Anti-
Terror-Einheit" zu einer öffentlichen Entschuldigung veranlasst. Hier
bewegt sich also noch so manches....
Die schwarze Hauptfigur hingegen hat jetzt ein Waisenhaus weiter
im Norden von Südafrika (nachdem sier am Ende der Apartheit nach langer
Haft wieder aus Robben Island entlassen wurde), was zwar nicht Teil
des Filmes ist, doch wenn man darüber liest, wird alles noch
anfassbarer und es fällt nicht mehr schwer, Parallelen zwischen Film
und Menschen zu ziehen, die ich hier schon getroffen habe.
Ich kann mich mehr und mehr für südafrikanische Filme begeistern, da
sie immer viele politische oder gesellschaftskritische Botschaften
beinhalten. Schade, dass es diese Filme wohl nie bis nach Europa
schaffen (... vielleicht abgesehen von der einzig großen Produktion
"Blutdiamanten" mit Leonardo Di Caprio).
Ich habe bereits zweimal "Tsotsi" (südafrikanisch und sogar Oscar
gekrönt! ) mit den jugendlichen Kindern hier im Heim angesehen und
man merkt doch, dass so ein Film sie mehr bewegt als irgendein noch so
spannender Action-Film.

Dieses Wochenende habe ich mal auf alternative Weise ohne gemietetes
Auto verbracht und wir sind zu zweit nach Durban gefahren, wobei wir
nur Zulu - Taxis als Transportmittel benutzten. Es ist immer ein
wenig spannend, aber auch schön und günstig. Von Cato Ridge geht es
für 6 Rand (ca. 60 Eurocent) nach Mphumalanga, einem ca. 10 km
entfernten Township, und von dort noch weiter nach Durban für 12 Rand
(1,20 €). In Durban selbst sind wir ein wenig herumgeschlendert und
dann zum Strand gegangen, wo mein Rucksack auch prompt um ein Haar
gestohlen wurde, als ich ins Wasser gehen wollte. Am späten Nachmittag
sind wir dann mit dem Zug erster Klasse 40 km in den Süden gefahren, um
in Angle Rock (dem Backpacker, in dem ich mein erstes freies
Wochenende in Südafrika verbracht hatte) zu übernachten. Diese Reise
kostete uns sage und schreibe weitere R 8,50 (0,85 €) ... zurück
reisten wir dann mal dritter Klasse für R 4 (0,40 EUR) ... wenn
Zugfahren zu Hause doch so günstig wäre. Alles in allem war ich
wieder einmal recht fasziniert vom afrikanischen Transportwesen, das
ganz der afrikanischen Mentalität angepasst ist. Die Zulus
hier beschreiben es immer mit: "Der Europäer hat die Uhr, aber wir
haben die Zeit". Diese Formulierung ist auch recht passend, denn
alles ergibt sich irgendwie auch ohne festen Fahrplan. Für die Züge
gibt es einen groben Plan, nach dem die Deutsche Bahn aber zu den
pünktlichsten Unternehmen der Welt gehören würde, und die Taxis fahren
einfach, wann auch immer. Niemand wirkt gestresst oder blickt genervt
auf die Uhr, denn es findet sich schon ein Weg. Die gesamte Heimfahrt
dauerte ungefähr zweieinhalb Stunden, was für über 100 km Weg, zweimal Umsteigen und einschließlich einer guten halben Stunde Fußmarsch
am Ende, denke ich, doch recht gut ist. Es geht also auch ohne Stress ...

Noch ein paar Sätze zum Foto:
Nun, was erwartet man schon, wenn man seine Wäsche zum Trocken am Zaun
aufhängt? Für Europäer ist ein Chamäleon im Handtuch sicher recht weit
unten auf der Liste. Entsprechend verwundert war ich auch über meinen
Fund letzte Woche beim Wäscheabhängen. Ein nicht besonders lebhaftes
Chamäleon war gerade damit beschäftigt, mein Handtuch als Leiter über
den Zaun zu verwenden. Da wir Poolhausbewohner unsere gewaschenen
Sachen am Zaum zwischen Ressort und Pool zum Trocknen aufhängen, war
gerade in diesem Moment ein kleiner Junge ganz in der Nähe, dem ich
meinen Fund gerne präsentieren wollte. Zuerst kam er neugierig
angelaufen, doch als er das Chamäleon in meiner Hand sah, war er völlig
verängstigt und wollte mir nicht zu nahe kommen. Ähnliche Erfahrungen
habe ich auch schon mit Fröschen gemacht, die ab und zu in die Häuser hüpfen. Die meisten Kinder rennen einfach nur verängstigt weg
oder machen einen Höllenlärm, ohne den oft kleinen Fröschen auch nur nahe
zu kommen. Zu Hause in Deutschland hätte ich keine Probleme mit
diesem Verhalten und ich bin sicher, die meisten Kinder würden genauso
reagieren ... Aber warum reagieren Kinder, die hemmungslos mit
meterlangen Erdwürmern spielen, auf manche Tiere derart hysterisch? Nun,
bei Schlangen kann ich eine ablehnende Haltung durchaus
nachvollziehen, aber bei wirklich harmlosen Chamäleons und ungiftigen
Fröschen - irgendwie hat mir das zu denken gegeben! Nach einigen
Fragen an die Gogos und Anties (Zulufrauen, die im Kinderheim
arbeiten) erfuhr ich dann, dass diese "gefürchteten" Tiere in der
Zulukultur für etwas Böses stehen und daher nicht berührt werden
dürfen ... mal wieder etwas dazu gelernt. Wobei das schöne Chamäleon
nicht wirklich auf der Liste der bösen Tiere steht, es war einfach
nur der kleine Junge, der es nicht leiden konnte.

Und zum guten Schluss noch eine Bemerkung zum Titel:
Die letzte Woche verbrachte ich mehr oder minder im Bett, da ich
unter einer afrikanischen Art von Bronchitis litt. Doch auch in
diesem Sektor kann man nur staunen, denn selbst der weiße Doktor, den
ich dienstags besuchte, verlangte alles in allem für die Sprechstunde,
Diagnose, Krankenschein und einschließlich Medikamente nur 100 R
(ca. 10 Euro) ... da kann man es sich doch mal leisten, krank zu sein.

Mir bleibt wohl nichts, als mich zu entschuldigen, dass ich es in der
letzen Woche nicht geschafft habe, einen Bericht zu schreiben! Sorry!
(oder NXEPHE! wie der Zulu sagen würde; und nicht den Klicklaut beim
X vergessen)

Gerade habe ich meinen Computer zum ersten Mal seit zwei Wochen
wieder eingeschaltet und viele, viele eMails geladen. Ich werde es
wohl nicht schaffen, in den nächsten Tagen zu antworten oder zu
berichten, da ich immer noch von morgens 6:30 Uhr bis in den späten
Abend arbeite.

Mein Tag beginnt damit, die Kinder auf die Schule vorzubereiten und
in den richtigen Bus zu begleiten. Danach verbringe ich den Vormittag
und frühen Nachmittag als Volunteer Coordinator im Office, da dieser
Job urplötzlich unbesetzt war. Nun, irgendwer muss es ja machen....
Alles in allem ist es recht interessant, internationale eMail-Kontakte zu
knüpfen und Freiwillige aus aller Welt anzuwerben, aber es ist doch
auch mit einer Menge Stress verbunden!

Nachmittags verbringe ich meine Zeit dann auf dem Playground und im
Homework-room wie bisher und die Abende wären dann theoretisch frei,
aber es ist ja Schulanfang....

Ich erinnere mich noch gut, wie meine Mutter zum Schuljahresbeginn
regelmäßig recht gestresst war, da die Schulbücher alle in
Plastikfolie eingebunden werden mussten ... nun, die Zeiten ändern
sich ... jetzt bin ich derjenige, der gestresst ist, da alle Bücher und
Hefte von ca. 60 Kindern zuerst mit braunem Papier und dann mit
klarer Folie eingebunden werden müssen (und das sind 20 pro Kind).
Außerdem gab es noch 2000 Bleistifte und ebenso viele Wachsmalstifte
usw.,die mit Namensschildern zu versehen waren.

So habe ich es noch nicht einmal geschafft, mein Zimmer
aufzuräumen. Darum bitte ich um ein wenig Geduld, bevor ich die eMails
und Briefe beantworten kann.

Nun zu allererst mal "Frohe Weihnachten" an alle fleißigen Leser
meines Blogs!
Ich sitze gerade nur in Shorts im Schatten des Baumes vor unserer
Hautür und genieße die Nachmittagssonne. Obwohl es wieder mal mein
Weekend-Off ist, habe ich mich dazu entschlossen, zu Hause zu bleiben
und mich nach einer sehr aufregenden Woche ein wenig zu erholen und
zu organisieren. Montag und Donnerstag waren wir in Swayimane und
Sankontshe, um Schuluniformen für Sponsor-Kids anzupassen und
auszuteilen. Es war ein voller Erfolg und nahezu alle 300 Kinder
sind zu unseren Uniform-Tagen gekommen. Schon erstaunlich, dass man
mit 20 EUR im Monat eine ganze Familie ernähren, die
Schulgebühren und eine Uniform für ein Kind übernehmen kann. (Vielleicht
besteht ja Interesse, uns und die Kinder in KZN zu unterstützen.)
Eigentlich sollte man ja annehmen, dass es sehr einfach ist, Maß zu
nehmen und allen die gleiche Uniform zu geben. Nun, nicht immer ist es so
einfach .... jede Schule hat eine individuelle Uniform, selbst die
kleinste Valley-Schule ohne Telefon und Postadresse. Da die von uns
gesponsorten Kinder auf ca. 50 Schulen gehen, heißt das 50 verschiedene
Krawatten, Röcke, Kleider und Socken. Nur Hosen, Hemden und Blusen
sind soweit identisch. Dieses Jahr haben wir uns drauf geeinigt, ein
komplettes Sortiment einer Schule zu kaufen und dann damit
Maß zu nehmen. Anschließend konnten wir dann den Großteil der Uniformen
direkt ausgeben, da wir zusätzlich alle Uniformen des letzen Jahres
in einer Größe größer geordert haben. Glücklicherweise haben wir als
Großkunden das Recht, alle nicht verwendeten Uniformen gegen andere
einzutauschen, so konnten wir den Prozess erheblich vereinfachen!

Das eigentliche Maßnehmen ist dann wieder eine Sache für sich, da die
meisten Kinder in den Zulu Primary Schools kein Englisch haben (erst
ab Grade 3), geht fast alles nur über Gesten und Dolmetscher. Es ist
gar nicht so einfach, einer Gogo (Oma) klar zu machen, dass man dem
Kleinen lieber ein größeres Shirt geben möchte, da er im nächsten
Jahr noch wächst oder dass in die Schuhe ja auch Socken passen
müssen. Am Ende kann man aber jedes Auge zum Leuchten bringen,
indem man einen Lutscher und ein paar Bonbons verschenkt.